Tuesday, 10 March 2009

購物日

最近的星期天我們家的女性都會總動員去shopping,皆因shopping是女性的最大樂趣之一,也是其中一種減壓良方。

最近朋友傳來了一則幽默小品,也正好舒緩一下近來工作上的緊張氣氛。

I was walking down the street when I was accosted by a particularly dirty and shabby-looking woman who asked me for a couple of dollars for dinner.
I took out my wallet, got out ten dollars and asked, 'If I give you this money, will you buy wine with it instead of dinner?'
'No, I had to stop drinking years ago, the woman told me.
'Will you use it to go shopping instead of buying food?' I asked.
'No, I don't waste time shopping,' the woman said. 'I need to spend all my time trying to stay alive.'
'Will you spend this on a beauty salon instead of food?' I asked.
'Are you NUTS!' replied the woman. I haven't had my hair done in 20 years!'
'Well, I said, 'I'm not going to give you the money. Instead, I'm going to take you out for dinner with my husband and me tonight.'
The woman was shocked. 'Won't your husband be furious with you for doing that? I know I'm dirty, and I probably smell pretty disgusting.'
I said, 'That's okay. It's important for him to see what a woman looks like after she has given up shopping, hair appointments, and wine.'

I just know you'll laugh!


而我們家的女仕們沒有shopping 又會怎樣?

嘻嘻,我就知你會哈哈大笑 :)

No comments: